@Aprilers I signed in as though my email and password were already created. It could have been a temporary fix or a glitch in the system. The sign up in the app seems to be working as expected now

@Chloe-2 I just signed in, bypassing the sign up, and it let me in